DÉPATTER (SE), verbe pronom.
Étymol. et Hist. 1907 dial. (
France Suppl. : Dépatter [
se]. Se décrotter, se tirer d'affaire, se justifier);
cf. 1925 (
Genevoix,
loc. cit.). Mot dial. du Centre (
Jaub.; v. aussi
FEW t. 8, 41 a) dér. de
patter (dér. de
patte*), 1655 « emporter de la terre avec ses pieds, dans les lieux humides [en parlant du lièvre] » (
Salnove,
Venerie Royale ds
FEW t. 8, 40b), surtout dans les dial. du Centre où il signifie « prendre de la terre à ses chaussures »; « attacher aux pieds (de la terre) » (
Jaub.;
FEW t. 8, 41 a) également au sens fig. (
Jaub.).